L' appel de la forêt

Auteur(s)London, Jack (1876-1916) (Auteur) ;Jaworski, Philippe (Préfacier, etc.) ;Amfreville, Marc (1957-...) (Traducteur) ;Cazé, Antoine (1963-...) (Traducteur)

Titre(s)L' appel de la forêt [Texte imprimé] / Jack London ; préface, chronologie et bibliographie de Philippe Jaworski,... ; traduction, postface et notes de Marc Amfreville,... et Antoine Cazé,...

Editeur(s)[Paris] : Gallimard, DL 2019 (impr. en Espagne). ; DL 2019.

Collection(s)(Folio. classique).

RésuméL'Appel de la forêt (paru en 1903) est un roman de formation. Ou plutôt de dé-formation, de dé-civilisation : il raconte un retour aux origines primitives, la régression à un état enfoui dans la mémoire ancestrale de l'espèce, le réveil des instincts sauvages anesthésiés par la domestication.London défend l'idée d'une intelligence animale, qui se manifeste sous forme de sensations, d'émotions et d'une raison rudimentaire, une faculté de raisonnement simple. C'est la thèse qu'il soutient et met en scène dans son roman. Il développe en particulier la question de l'apprentissage et de la mémoire : la mémoire individuelle du chien, qui tire les leçons de ses expériences successives, et la mémoire de l'espèce, qui exerce sur les comportements de Buck une emprise de plus en plus puissante. L'animal apprend de ses expériences, notamment de la souffrance qu'il endure et de l'amour qu'il porte à son maître (dont il vengera la mort). Il a ainsi une forme de conscience. Ce chien sent, aime, comprend, souffre : il est notre frère.London donne à son héros chien-loup la dignité d'un membre de la famille qui serait "différent". Buck est incontestablement un personnage auquel tout lecteur peut s'identifier – et ainsi presque une personne.

NotesBibliogr. p. 192-194. - 6697.

Traduit de : The call of wild.

Indice(s)803