A contre-courant rêvent les noyés

Titre(s)A contre-courant rêvent les noyés / Carl Watson ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Thierry Marignac.

Editeur(s)Marseille : Vagabonde, 2020.

RésuméDans les gaz d'échappement et la saumure marine, maculé de cambouis, fatigué, sur les nerfs, une vision m'envahit. En un éclair, je saisis tout - la psychologie des despotes et des P.D.G.Je me disais que pour que la civilisation continue d'exister, les gens devaient rester au même endroit, et il semblait naturel que l'évolution de la société crée une illusion de mouvement, alors qu'il n'y en a aucun : des voitures plus rapide ; un montage plus nerveux ; une stimulation sensorielle augmentée, bien que nous restions figés dans une immobilité croissante. La population est submergée par la sensation du progrès, alors qu'en réalité elle est emprisonnée. [...] Je voyais un avenir où la vitesse serait la nouvelle religion, et je voulais en faire partie.

Traduit de : Backward the drowned go dreaming.

Sujet(s)Etats-Unis : littérature Révolte : roman

Indice(s)823 ; R

Du même auteur Du même éditeur