Les traditions et fêtes hivernales en Gascogne
Fruit d'une opération de transmission intergénérationnelle entre des résidents de maison de retraite et des élèves occitanistes, cette exposition bilingue « Français/Occitan » a été réalisée à l'initiative du Conseil Général du Gers. Elle restitue, sous une forme originale, les témoignages recueillis sur les traditions et fêtes hivernales en Gascogne.
Plan de l'exposition
16 panneaux texte comprenant :
- 2 panneaux de présentation
- 7 panneaux proposant une partie fiction en français autour d’une nouvelle écrite collectivement par les élèves et inspirée du Roman de Renart. Elle reprend les personnages principaux de l’ouvrage tout en y intégrant des éléments du collectage,
- 7 panneaux développant une partie documentaire en occitan, apportant des informations complémentaires en lien avec la partie fiction.
8 panneaux illustratifs en lien avec les thématiques développées.
1 document audiovisuel restituant l'intégralité des témoignages recueillis.
Composition
16 panneaux plastifiés 80 x 60 cm – système d'accrochage : œillets aux 4 coins
8 panneaux illustratifs en carton plume 80 x 60 cm – système d'accrochage : accroches au dos
1 DVD interactif
Valeur d'assurance
1 500 €