Yataï

Auteur(s)Cadoré, Isabelle (Adaptateur) ;Viana, Diô (Illustrateur) ;Ledu da Silva, Véronique (Traducteur)

Titre(s)Yataï : bilingue français-portugais / conte du Brésil adapté par Isabelle Cadoré ; illustré par Diô Viana ; traduction de Véronique Ledu da Silva.

Editeur(s)Paris : L'Harmattan, 2006.

Collection(s)(Contes des quatre vents).

RésuméAu temps des conquistadores, dans un village au bord de l'Amazone, vivait Yataï, une jeune indienne. Quand elle fut en âge de se marier, sa mère la prévint de ne pas s'approcher de la cascade à la tombée de la nuit. Yataï ne prit pas garde à cette interdiction et rencontra Diégo, un homme blanc.

NotesTraduction française avec texte portugais à la suite.

Sujet(s)Livres bilingues ** Portugais (langue) Brésil : Contes Indiens

Indice(s)808.89

Du même éditeur

Exemplaires

Support	Situation	Bib. actuelle	Code barre	Genre	Cote
Livre	En rayon	SEISSAN	2783180071	Fiction jeunesse	EC CAD
Livre	En rayon	CONDOM	00107000150030	Livre bilingue	C CAD
Livre	En rayon	LECTOURE	0100560208	Documentaire	C CAD

Biographie

Source : Wikipédia

Chargement en cours...

Note (0)

0 votant

Note de la notice : 

Vous aussi, vous pouvez donner une note :

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Commentaires (0)

Ajouter un commentaire

Aucun commentaire

Tags (0)

Aucun tag

Vous aussi, vous pouvez saisir un tag :

Pseudo *:

Tag *: