Ua, miduna, mitrèna (3) : cançons, comptinas e musiquetas entaus chins de pertot

Auteur(s)Tisnèr, Joan-Francés ;Hourdebaigt, Annie (Saxophones) ;Rouveyrol, Sylvaine (Saxophones) ;Castanet, Marc ;Etxecopar, Mixel ;Landi, Joan-Luc

Titre(s)Ua, miduna, mitrèna (3) : cançons, comptinas e musiquetas entaus chins de pertot / Tisnèr Joan-Francés ; Hourdebaigt Annie ; Rouveyrol Sylvaine ; Castanet Marc ; Etxecopar Mixel ; Landi Joan-Luc.

Editeur(s)Menestrèrs Gascons, 1997.

ContientConte, conte, liconte. - La prauba mosca = La pauvre mouche. - Los dias de la setmana = Les jours de la semaine. - Lo praube Pocet = Le pauvre Poucet. - Viraboquet devath l'escala = Culbute sous l'escalier !. - Harri, Harri, gran chivau = Harri, harri, grand cheval. - Chivau de palha = Cheval de paille. - Hai, hai Tipotèu = Trotte, trotte, petit cheval. - La Jana n'es malauda = Jeanne est malade. - Anem t'ara vinha. - La paur = La peur. - Peiroton qu'ei a la lana = Petit Pierre est dans la lande. - Pièra, biguèra = Pierre biguère. - Jo'n trobi lo boc = Je trouve le bouc. - E d'on ès praubin ? = D'où es-tu mon pauvre ?. - Los poblants = Les habitants. - L'auserumi / Ath miei d'eth bosc = Les oiseaux. - Dindon = Ding dong. - Trop, trop. - Dindan, dindan = Ding dang !. - Peishic. - Catrinota com a lo pè = Catherinette. - Pepeliposi. - La-baish en arribèra = Là-bas à la rivière. - Eth poth e'ra garia = Le poulet et la poule. - Tira, lira, lira = Tire, lire, lire. - Ara mia oelhèra = A ma bergère. - Petina e Peton = Pétine et Pétoun. - As dinat ? = As-tu dîné ?. - L'ahromigon = La fourmi. - Truca manetas = Battons des mains. - Dens lo nas de Mirabèth = Dans le nez de Regardebeau. - Balhila, balhola = Lange, langette. - Teish, teish = Tisse, tisse. - Au menadon = A la manade. - Nau que'n lavan la bugada = Neuf nous lavons la lessive. - Cuu-Rosseta = Cul-Roussette. - Tricotet. - Joc de perseguida = Randonnée. - Noste vailet Pièra = Notre valet Pierre. - Hiquèri lo pè. - Que vuitèri mon sac.

Sujet(s)Conte

Indice(s)711