On the brinks

Auteur(s)Millar, Sam (1958-...) (Auteur) ;Raynal, Patrick (1946-...) (Traducteur)

Titre(s)On the brinks / Sam Millar ; traduit de l'anglais (Irlande) par Patrick Raynal.

Editeur(s)Paris : Seuil, 2013.

RésuméOn the Brinks est le récit d'une vie, écrit de telle manière que l'on croit lire un roman. L'enfance pauvre, dans les rues de Belfast, de ce catholique au nom protestant, fait penser aux pages de Burnside et de Frank McCourt. Son incarcération pour activisme révolutionnaire à Long Kesh avec les Blanket Men (prisonniers de l'IRA refusant de porter l'uniforme pénitentiaire anglais), dans des conditions qu'aucun humain ne devrait normalement supporter, renvoie aux textes d'Edward Bunker, avec un degré de déshumanisation en plus.

Traduit de : On the brinks, the extended edition.

Indice(s)823

Du même auteur Du même éditeur