Don Quichotte

Auteur(s)Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) (Auteur) ;Fanlo, Jean-Raymond (1955-...) (Traducteur)

Titre(s)Don Quichotte. [Tome I] / Miguel de Cervantès ; traduction, présentation et édition de Jean-Raymond Fanlo : 1605.

Editeur(s)Paris : Librairie générale française, 2010.

Collection(s)(Les classiques de poche ; 31419).

RésuméParce qu'il a lu trop de romans de chevalerie, don Quichotte a perdu la raison : il est persuadé que le monde est peuplé de chevaliers errants et d'enchanteurs maléfiques. Comme dans ses livres préférés, il veut rendre la justice et combattre pour l'honneur de sa dame. Accompagné de Sancho Panza, son fidèle écuyer, il part sur les routes d'Espagne. Et voici notre héros qui affronte des moulins à vent, qui prend des auberges pour des châteaux et des paysannes pour de belles princesses ! Avec son roman, Cervantès a réussi à faire d'un vieux fou à l'imagination débordante et de son valet plein de bon sens un couple mythique ; de leurs aventures rocambolesques, il a su tirer une oeuvre d'une prodigieuse modernité, qui continue d'amuser et de ravir le lecteur, quatre siècles après.

Sujet(s)Chevaliers et chevalerie : Roman Espagne : littérature

Indice(s)863 ; R

[Don Quijote de la Mancha (français moderne). 2010]