Dieu reconnaîtra les siens

Auteur(s)Hoag, Tami (1947-...) (Auteur) ;Gouyé-Guilbert, Nathalie (Traducteur)

Titre(s)Dieu reconnaîtra les siens / Tami Hoag ; traduit de l'américain par Nathalie Gouyé-Guilbert.

Editeur(s)Paris : France loisirs, 2002.

RésuméDésolé. Un seul mot tracé sur le miroir dans lequel se reflète le corps pendu d'Andy Fallon, officier des Affaires internes, la police des polices de Minneapolis. L'autopsie conclut hâtivement à l'accident. L'enquête, une formalité, est confiée à Sam Kovac, vétéran de la Criminelle, tiraillé par un mauvais pressentiment. Avec son équipière, la très ambitieuse Nikky Uska, à la langue trop bien pendue, il va gratter la surface trop lisse de cette mort trop simple... et découvrir que les mobiles et les suspects ne manquent pas. De nouveaux indices orientent bientôt leurs investigations vers les élites locales et les services de police eux-mêmes, et obligent Kovac et Liska à lever le voile sur d'anciennes affaires de meurtre irrésolues. Les deux agents vont devoir affronter les ombres du passé, au risque de n'être plus jamais les mêmes. Au risque aussi de briser leur carrière, et peut-être leur vie.